O hífen é um sinal gráfico que serve para separar dois ou mais termos de uma palavra composta. É um traço curto grafado entre os termos.
Temos que considerar os seguintes tipos de formação das palavras:
• Palavras compostas por justaposição : Quando os termos, com sentido próprio, colocados lado a lado, formam uma palavra. Ex: couve-flor – couve + flor
• Palavras compostas por prefixação: Quando uma partícula é colocada antes do termo principal. Ex: pré-estreia
• Palavras compostas por sufixação: Quando uma partícula é colocada após o termo principal. Ex: capim-açu.
JUSTAPOSIÇÃO, ENCADEAMENTOS VOCABULARES E LOCUÇÕES
Justaposição
Usa-se o hífen quando se tiver elementos com origem em:
• substantivos;
• adjetivos;
• numerais;
• verbos;
em que dois ou mais termos se juntam e resultam em uma palavra com sentido completo.
Ex: ano-luz
arco- íris
decreto-lei
médico-cirurgião
norte-americano
sul-africano
azul-escuro
primeiro-ministro
segunda-feira
guarda-chuva
Topônimos: palavras indicativas de lugar:
• iniciados pelos adjetivos grã ou grão;
• iniciados por verbo ou cujos elementos estejam ligados por artigo.
Ex: Grã-Bretanha
Passa-Quatro
Entre duas ou mais palavras que resultam em combinações históricas ou ocasionais de topônimos.
Ex: Áustria-Hungria
Angola-Brasil
Espécies botânicas e zoológicas
• ligadas ou não por preposição ou qualquer outro elemento.
Ex: andorinha-do-mar
bem-te-vi ( pássaro)
bem-me-quer ( planta)
erva-doce
Compostos com os advérbios bem e mal, quando:
• formam com o elemento seguinte uma única unidade de sentido.
• o 2o elemento começa com h ou com vogal.
Ex: bem-aventurado
bem-estar
bem-humorado
mal-afortunado
mal-estar
mal-humorado
OBS: Advérbio bem ( ao contrário de mal):
Ex: bem-criado x malcriado
• pode não se aglutinar com palavras começadas por consoante. bem ditoso x malditoso
Ex: bem falante x malfalante
bem visto x malvisto
benfazejo
benfeito
benfeitor
benquerença
Compostos com:
• além, aquém, recém e sem
Ex: além-mar
aquém-Pireneus
recém-casado
sem-vergonha
Entre duas ou mais palavras que ocasionalmente se combinam:
• quando formam encadeamentos vocabulares e não propriamente vocábulos.
Ex: a tríade Liberdade-Igualdade-Fraternidade
a ligação Angola-Moçambique
Nenhum comentário:
Postar um comentário